COVID-19 Update
As of October 25, 2021, Ontario has lifted capacity limits in the vast majority of indoor settings where proof of vaccination is required and in certain outdoor settings. When in doubt, contact the business you’re planning to visit before leaving home. Refer to the province’s “Reopening Ontario” page on their website for detailed information.
Please plan ahead, call ahead before leaving home to visit our region.
Note that some businesses in BruceGreySimcoe have altered their business hours or ways of operating, including requiring advance tickets, reservations or take-out food only. Many of our businesses offer online shopping and will ship directly to your home.
Stay safe and healthy – by staying safe and healthy, you help us stay safe and healthy. GET VACCINATED, continue to wear a mask, wash your hands frequently and to socially distance.
Mise à jour sur la COVID-19
Depuis le 25 octobre 2021, l’Ontario a levé les limites de capacité dans la grande majorité des établissements intérieurs où une preuve de vaccination est requise et dans certains établissements extérieurs. En cas de doute, contactez l’entreprise que vous comptez visiter avant de quitter votre domicile. Consultez la page Web « Déconfinement de l’Ontario » de la province pour obtenir des informations détaillées.
Soyez prévenant et appelez d’abord avant de quitter la maison pour venir visiter notre région.
Notez que certains commerces de BruceGreySimcoe ont modifié leurs heures d’ouverture ou leurs modes de fonctionnement, notamment en exigeant des billets à l’avance, des réservations ou en proposant uniquement des plats à emporter. Un grand nombre de nos entreprises proposent les achats en ligne et vous expédieront vos emplettes directement à votre domicile.
Veillez à votre sécurité et à votre santé, ce faisant, vous nous aiderez tous à rester sains et saufs. FAITES-VOUS VACCINER, continuez à porter un masque, à vous laver les mains fréquemment et à vous distancer socialement.
Remarque : ces liens sont vers du contenu en anglais.