Planning to visit BruceGreySimcoe in the near future? As Ontario slowly re-opens for business, so do tourism operations within BruceGreySimcoe. BUT many activities, events and programming in the region may still be closed, cancelled or affected and are not ready for visitors. Please refer to individual businesses, attractions, and events directly to confirm whether or not specific offerings/programming are affected. Please stay safe and healthy - by you staying safe and healthy, you help us stay safe and healthy. Plan ahead, call ahead. To learn more about how Ontario is reopening please visit ‘A Framework for Reopening our Province’ and Ontario’s COVID-19 website.
When you visit BruceGreySimcoe please respect the Bruce Peninsula Environment Group's recommendations for all visitors - Plan Ahead - Reconsider your car - Stick to trails and public accesses - Tap into tap water - Share your snacks with your friends, not wildlife - If you pack it in, pack it out.
Prévoyez-vous visiter BruceGreySimcoe dans un avenir prochain? Alors que l’Ontario commence lentement à rouvrir ses portes, les entreprises touristiques de BruceGreySimcoe en font de même. MAIS plusieurs activités, événements et programmes dans la région peuvent demeurer fermés, annulés ou touchés et ne pas être prêts à accueillir des visiteurs. Veuillez consulter les entreprises, attractions et événements particuliers directement afin de confirmer si des offres ou des programmes qui vous intéressent sont affectés. Nous vous prions de veiller à votre sécurité et à votre santé, ce faisant, vous nous aiderez tous à rester sains et saufs. Soyez prévenant, appelez d’abord. Pour en savoir plus sur la réouverture de l’Ontario, veuillez visiter « Un cadre visant le déconfinement de la province » et le site Internet sur la COVID-19 de l’Ontario.
Remarque : ces liens sont vers du contenu en anglais.