COVID-19 Update
As of September 22, 2021, residents of Ontario and visitors will need to be fully vaccinated (two doses plus 14 days) and provide their proof of vaccination along with photo ID to access certain public settings and facilities. When in doubt, contact the business you’re planning to visit before leaving home.
Ontario remains in Step Three of the Roadmap to Reopen, the third phase of the gradual easing of Public Health Measures across the province, including BruceGreySimcoe.
Please plan ahead, call ahead before leaving home to visit our region.
Note that some businesses in BruceGreySimcoe have altered their business hours or ways of operating during this time, including requiring advance tickets or reservations. Some have chosen not to move into Step 3 and are operating under Step 2 protocols. Some may still be closed and may remain so for the time being under Step 3.
Many of our businesses offer online shopping and will ship directly to your home. Curbside pickup and takeout are still available at most establishments and restaurants.
Stay safe and healthy – by staying safe and healthy, you help us stay safe and healthy. GET VACCINATED, continue to wear a mask, wash your hands frequently and to socially distance.
For more info, visit COVID-19 shutdown: enhanced public health and workplace safety measures.
20 septembre 2021
Mise à jour sur la COVID-19
À partir du 22 septembre 2021, les résidents de l’Ontario et les visiteurs devront être complètement vaccinés (deux doses depuis plus de 14 jours) et fournir leur preuve de vaccination ainsi qu’une pièce d’identité avec photo pour avoir accès à certains établissements publics. En cas de doute, contactez l’entreprise que vous comptez visiter avant de quitter votre domicile.
L’Ontario demeure à l’étape trois du plan d’action pour le Déconfinement de l’Ontario, la troisième phase de l’assouplissement progressif des mesures sanitaires dans toute la province, y compris à BruceGreySimcoe.
Veuillez prévoir et appeler à l’avance avant de quitter votre domicile pour visiter notre région.
Veuillez noter que certains commerces de BruceGreySimcoe ont modifié leurs heures d’ouverture ou leur mode de fonctionnement pendant cette période, notamment en exigeant l’achat de billets ou des réservations. Certains ont choisi de ne pas passer à l’Étape 3 et fonctionnent selon les protocoles de l’Étape 2. D’autres peuvent encore être fermées et le rester pour l’instant en vertu de l’Étape 3.
Beaucoup de nos entreprises offrent l’achat en ligne et livrent directement à votre domicile. Le ramassage sur place et les plats à emporter sont toujours disponibles dans la plupart des établissements et restaurants.
Restez en sécurité et en bonne santé – en restant en sécurité et en bonne santé, vous nous aidez à tous rester en sécurité et en bonne santé. FAITES-VOUS VACCINER, continuez à porter un masque, à vous laver les mains fréquemment et à maintenir la distanciation sociale.
Pour plus d’informations, visitez COVID-19 : Mesures et conseils en matière de santé publique.
Summer 20across the region you can enjoy from home, ranging from music to arts and culture, heritage celebrations, nature and even fireworks. Join the celebrations in a new way…here in BruceGreySimcoe!